La "cucina d'estate" è la quintessenza degli equivoci