De aquella burbuja, este horror