Un verso intraducible de Petrarca