Rosalía, “Lux” y los modos de escucha