Une crise démographique plutôt que boursière