Déflation: le retour du «choc chinois»?