ETC: un sigle, des coupes, la balle à LeBel