À go, tout le monde dans le plat de bonbons!