Ardisson et Guy A. Lepage font la paire