Peines, tueries et charte: qui a raison?