«Vendez votre auto», nous disaient-ils!