Carney appuie sur la pédale de frein