Affaire Bétharram : l’ancien surveillant reste en prison mais une expertise médicale est ordonnée, « un soulagement pour les victimes et leurs proches »