Pascual Caballero Ortega, profesor universitario