Schianto auto-moto in via Riviera, ferito un 44enne