“Guerra dei kebab”, 9 condannati per gli attacchi alle attività rivali