Cimitero, polemica sui costi dei rinnovi delle concessioni