Nuovo teatro, al via le procedure in catasto per espropriare le aree