Caos in consiglio comunale, salta la votazione sullo spostamento dei sinti