El adjetivo de moda de este siglo es ‘complejo-a’, que muchos emplean como sinónimo de ‘difícil’, con algo de lógica, aunque no todo lo complejo es difícil, ni todo lo difícil es complejo, pues son dos términos que expresan ideas diferentes. En efecto, ‘complejo’ (del latín ‘complexus-us’, -‘conjunto, enlace, unión, encadenamiento’) es todo aquello que se compone de partes –como la materia, en oposición al espíritu, que es simple– o de diferentes circunstancias o aspectos, un reloj, por ejemplo, o el sistema de salud, que puede ser de difícil aplicación, o no. Y de ‘difícil’ (del latín ‘difficilis-e’, -‘difícil, penoso, arduo’) se califica lo que requiere un esfuerzo notable para su realización o comprensión, verbigracia, la escalada de una montaña o la solución de un problema matemático o de un crucigrama. Y aunque sinónimos, no todo lo complejo es ‘complicado’. Las........

© La Patria