We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close
Aa Aa Aa
- A +

El lenguaje jurídico

2 0 0
24.10.2019

"Cumplidas deven ser las leyes, e muy cuydadas,e catadas, de guisa que sean con razón, e sobre cosas que puedan ser, segund natura, e las palabras dellas, que sean buenas, e llanas, e paladinas,de manera que todo hombre las pueda entender e retener" .

Ley de Partidas -Partida I

Me ha movido a escribir esas líneas el hecho de estar recogiendo los libros jurídicos del despacho y trasladarlos al archivo, con motivo, de mi próxima jubilación, si Dios quiere. Me han llamado la atención los tomos de Derecho Civil, de José Castán Tobeñas, revisados por su sobrino D. José María Castán Vázquez, y por el querido profesor José Luis de los Mozos y de los Mozos, (q.e.d.) quien fue mi profesor de Derecho Civil en la Universidad de Salamanca, y coincidencias de la vida, el se vino de Catedrático a la Facultad de Derecho de Valladolid, donde le visité en multitud de ocasiones, al estar yo en Valladolid, cumpliendo el servicio militar y quedarme a ejercer en Valladolid. Tengo buen recuerdo de las Leyes Civiles de España, de Medina y Marañón, edición 1958, que son dos tomos negros que contienen los artículos con citas jurisprudenciales y frases en latín, que en mis inicios me fueron de gran ayuda para estudiar los asuntos y hacer en las........

© La Opinión de Zamora