Porto Garibaldi, “strage” di paletti in viale dei Mille