Il giallo dei corpi nel Sile, oggi le autopsie: cosa sappiamo