América y otros descubrimientos: esta es la historia de cuando la sidra asturiana pegó el estirón