Dal Mugello al Cartoon Forum: il ruggito animato di Lyon-Plague Lab