Giovane azzannato dal pitbull, padrone condannato a risarcire