Torre del Lago, giovane aggredito dopo il turno di lavoro