Uccise il vicino che lo assaltò con la ruspa. Colpo di scena, la richiesta della pm: “Eccesso colposo di legittima difesa”