San Francesco, storia di un santo moderno