Milei es más trumpista que Trump |
“Ser más papista que el papa” es una expresión antigua y cargada de ironía que se remonta a los turbulentos debates de la contrarreforma, en el siglo XVI. Surgió en el contexto de las intensas luchas religiosas entre católicos y protestantes para criticar, de forma peyorativa, a aquellos fieles que mostraban un entusiasmo excesivo, servil y a menudo oportunista hacia el Sumo Pontífice y las autoridades eclesiásticas romanas.
La frase retrataba a los ultracatolicistas o lambiscones que, en su afán por demostrar una devoción superior, adoptaban posturas aún más rigurosas, intolerantes o aduladoras que las del propio Papa, llegando incluso a avergonzar o incomodar a la misma curia romana con su celo desmedido.
Con el tiempo, la expresión trascendió el ámbito estrictamente religioso y se popularizó en el lenguaje cotidiano para señalar a cualquier persona que defiende una causa, una figura de autoridad o una institución con un fanatismo mayor del que muestra la propia autoridad o institución en cuestión.
Durante la Restauración monárquica francesa, que comenzó en 1814 después de la derrota final de Napoleón, ganó popularidad la expresión plus royaliste que le roi (más realista que el rey). Esta locución surgió en un clima de fuertes........