Obiettivi mancati e nessun progresso: la resa di Belém