Kan man lære at tale en dialekt, som ikke er ens egen?