Bill foi um miúdo do mundo das minas e seus escavadores. Das minas brutas de Gleann Buic, uma terriola perdida da província de East Ayrshire, perto de Muirkirk, no interior da_Escócia. Minas de carvão à beira de lagos que, ao contrário de Loch Ness, não tinham monstros. Bastava-lhes a monstruosidade do trabalho infantil sem controlo dos meninos adulterados que não tinham direito a infância como os outros. Só lhes exigiam que sacudissem a fuligem dos fatos mal-amanhados para ir à missa e ao futebol. E_Bill gostava de futebol._Gostava mesmo muito de futebol. Gostava tanto de futebol como odiava a vida nas minas. Gostava mais de ir ao futebol do que à missa, mas isso também eu.

John e Barbara Shankly viviam numa daquelas casas de tijolo geminadas tão férteis na Grande Ilha da glorious mud. Viviam é um eufemismo: bracejavam. Ou acotovelavam-se. Afinal ter dez filhos não é brincadeira nenhuma mesmo que todos sejam uns brincalhões do caneco. E em setembro de 1913, quando William Shankly nasceu, já tinham vindo ao mundo nove. Foi o último rapaz. Irmãs foram quatro,........

© Jornal SOL