A lentidão europeia e o arrastamento português