As tarifas: política ou economia?