Het vertrek van Nora Achahbar, Nederland faalt wederom