Kültür kelimesi, kültür kavramı Fransızcadan geliyor. Fransızcaya da Latinceden girmiştir. Cultura, inşa etmek, işlemek, süslemek, bakmak anlamlarına gelen Colere'den türetilmiştir.Romalılar 'tarıma ve topraktan ürün elde etmeye” agricultura demişlerdir.

Kültür tartışmalı bir kelime. Filozof Cemil Meriç, “kültür kelimesinin yüzlerce tanımı olduğunu ve üzerinde anlaşma sağlanacak bir tanımın zor olduğunu” beyan eder.

Kültürü tanımlayadık. Peki başlıkta yer alan “külüstürü” tanımlamak mümkün mü?

Bunu tanımlaya gerek yok. Biz çocukken, eski-püskü arabalara, bir çalışıp bir bozulan otomobillere “külüstür” diye bir isim takardık.

Külüstür, istenmeyen ve arzulanmayan bir şeydir.

“Kültür mü, külüstür mü” diye sorarken, “medeniyet, ilim, irfan ve teknolojide geri kalan” toplumların “külüstür” durumda olduğunu ima ediyorum.

Kültürü bir tarafa bakalım.

Önemli olan “medeniyet, ilim, irfan ve teknolojidir.” Bunların hepsini aynı anda sahiplenen toplumlar kültür, sahiplenmeyenler külüstürdür.

Şunu da hassaten belirtmek gerekir. Kültür bir tarafta durur. Karşı tarafta “medeniyet, ilim, irfan ve teknoloji” durur ve bu beş kavram farklı farklı kavramlardır.

Kültür, süregelen bir birikim, bir toplum için asırlardan beri gelen ve oluşturulan “medeniyet, ilim, irfan ve teknoloji” gibi özelliklerin bir bütünüdür. Kültür, bir barajın dağlardan gelen sular ile oluşması gibidir. Nasıl ki barajdaki suda dağlardan sürüklenen çer çöp bulunursa, kültürde de çer çöp bulunabilir. (Herkesin medeniyeti kendinedir. Başkasının medeniyetini olduğu gibi almak fayda sağlamaz. Seçmedenalırsan çer çöpü de alırsın.) Barajı çer çöpten, kültürü de zararlı fikir ve düşünceden arıtmak gerekir.

Arıtılmamış kültür, külüstürdür, işe yaramaz.

Bir barajdaki suyu, temizlemeden içemezsiniz. Aynı bunun gibi, bir zararlı öğelerden, toplumun özüne aykırı fikirlerden arındırılmamış kültür de kullanılamaz ve işe yaramaz.

Medeniyet, ilim, irfan ve teknoloji, yararlı hususlar olduğu halde, kültür tek başına yararlı sayılamaz. Ancak ayıklandığında yararlıdır.

Agrikulture, Batı dillerinde yetiştirmek, topraktan ürün almak........

© İstiklal