Honouring Indigenous self-determination by applying parallel paths