Church's dismissal of Our Lady as a co-redeemer seems like bad PR