Sometimes the simplest messages are the most difficult to deliver