El proyecto europeo, en juego