India must reject the Macaulay mindset, not English