In referring to elections under the Cholas, PM Modi invoked a historical truth