Ozempic is throwing a new 'mini'-challenge at restaurants and customers. The solution may be simple