Jane Goodall’s legacy is one of deep conviction and unshakeable hope