In Mumbai, a corner for the life of the mind