‘It Was a Masterstroke of Creating Chaos’: The H-1B Rule That Left Companies Scrambling