The Music Venue That Launched Dolly Parton and Taylor Swift Is Seeking a New Owner