RFK Jr. Called Sugar ‘Poison.’ Businesses Are Responding With a Surprising Tactic