Many Leaders Say They’d Drop Their Titles to Be More Engaged at Work. Here’s Why